J'avais par le passé commencé à traduire oxwall en français, certain on eu l'occasion de l'utiliser (facerim.org) mais comme il y avais beaucoup de lien personnalisé j'ai décidé de reprendre la traduction. Je vous invite sur www.granplace.mr, si vous la traduction correct, vous y trouverez un lien pour télécharger le ficher.
Amicalement ...
Le site rencontre actuellement des difficultés, il y a une 404 sur le .css du theme...
Pour info, moi je suis sur la traduction de la version 1.7.1 propre.
J'ai déjà traduit toute la base de la version 1.7.1, j'ai 0 manquant dans les 2 langues car je suis partie de la base juste après l'installation, aucun clé rajouté et inutile soit un fichier langue qui prend 3 foi moins de place que les traduction que on trouve en général.
J'ai commencé la traduction des plugins, vous pourrai trouver cette traduction sur mon site dés que je l'aurai terminé.
En faite, j'ai déjà traduit tous mes plugins.
Mais ça peux être utile pour faire une traduction complète vu que tu as traduit beaucoup plus de plugins que moi.
En faite, tout est traduit dans ton archive ?
Tu m'autoriserai à vérifier tes clé de tranductions, et si elles sont bonne, les combiner à mes traductions déjà faite pour y proposer en téléchargement sur mon site ?
www.oxwallweb.com
c'est un site d'entraide français pour oxwall.
Je viens juste de le ré ouvrir.
Je vais aller sur ton site pour voir
Si tu as tout traduit, tu as fais un sacré boulot, chapeau !
Une archive, c'est le fichier que tu as mis en téléchargement pour la traduction.
Les clé, c'est les valeurs traduites, voir si il y en a pas des inutiles, des manquantes, ou des erroné.
