Muito obrigado pela dedicação Bruno =]

como instalo?? obrigado bruno...

Tem que ir em Languages, e na aba da direita, clica em Import e seleciona o arquivo!

instalei mas ele não esta sendo listada para selecionar.

Está com o nome de English para evitar conflitos com versões anteriores e plugin...

Bruno,

Pelo visto você fez a tradução do seu site direto em cima do pacote nativo do Inglês, e assim sendo você substituiu inteiramente o seu idioma Inglês pelo Português, certo?

Esta solução não é a ideal, uma vez que o OxWall foi criado para ser um ambiente multi-idiomas. Se fosse o caso de você querer manter só o idioma PT-BR no site, o correto seria clonar o idioma Inglês para (por exemplo) "Português (Brasil)" e fazer as traduções neste novo pacote de idioma. Depois você poderia setar o PT-BR como o principal e desativar o EN. De qualquer forma, fazendo desta forma torna-se possível manter dois ou mais idiomas ativos, desde que cada um deles tenha seus indicadores diferenciados. Além disso, você corre o risco de upgrades destruirem seu trabalho, uma vez que vc traduziu o idioma nativo do site (não tenho certeza disso, mas imagino que haja o risco).

Para "arrumar a casa" você pode fazer o seguinte: já que o seu pacote de idiomas ENGLISH foi inteiramente traduzido para o Português, faça um clone dele para (por exemplo) "Português (Brasil)" e importe novamente o pacote do "Inglês", assim vc terá cada idioma em seu pacote correspondente.

Ah, não se esqueça de exportar este novo "pacote de linguagem" do Portugês do Brasil e compartilhar novamente conosoco. Assim alguns usuários (como eu) que querem manter o Inglês e adicionar o PT-BR poderão importar o seu trabalho sem comprometer qualquer idioma já existente.

Qualquer dúvida me dê um grito. :)

E obrigado pelo seu esforço e colaboração!

Julio Marchi

Tem razão o Julio.

Eu fiz assim, dei um clone do inglês e traduzi pra PT-BR. Mas ainda restam pequenos detalhes. Jajá posto a minha tradução.

Tentei a do Bruno mas n pegou em todos os plugins e substituia o inglês... Fiz um mix do Bruno que deu pra aproveitar e traduzi o resto.

Vlw pela iniciativa Bruno!

Vou fazer o possível aqui, obrigado pessoal :)

Bruno, você conseguiu terminar o pacote? Tentei usar o antigo e não funcionou....

Obrigado!!!

Amigos,
Existe outro meio de traduzir que não seja pelo painel do Oxwall, pois por alí perde-se muito tempo.
Se tiver como editar com um processador de texto será mais rápido.
Abraços.

Ola Galera  traduzi o Oxwall para o português do Brasil, neste pacote que eu estou disponibilizando falta apenas a tradução do plugin do TinyChat, e alguns outros, ae caso vcs precisarem eu disponibilizo aqui valeu?

Makynho,
Tem certeza que anexo o arquivo correto, pois dá erro.
Abri o zip para ver e tem um texto sobre uma zararadio.

Pow André, desculpe-me o equivoco cara! 

Pessoal enfim, arrumei um tempo e traduzi tbm o TinyChat e o OCS Slider que não constava na tradução anterior. fiz algumas melhorias tbm...

Mais algumas traduções que faltavam.
Só não foi traduzido o que entendi como desnecessário ser traduzido.
Caso haja alguma discrepância favor entrar em contato.

oi

Valei galera, sou novo por aki. mas já gostei da idéia...

Alguém saberia me dizer o que pode estar ocasionando esta mensagem de erro quando tento subir com a tradução?

Fatal error: Call to a member function xpath() on a non-object in /[...]/ow_system_plugins/base/bol/language_service.php on line 385