Yeah... Just checked on mobile.... Looks like Yours... First screen was from the latest FF (Ubuntu)... Can You align the icons to the right, so it can look like more pro? The best way could be to replace names (texts) with icons.... Mobile phone screen is too small, and nobody will read that text in a top bar, cause the main eye-spot is always on the text of newsfeed.