J'ai remarqué que dans la plupart des traduction française de Oxwall, les syntaxe ({$user} ou {$group}) ne sont pas prise en compte, ce qui ne donne pas exactement le même sens qu'en anglais. Je suis entrain d'essayer de remédier à ça et vous propose ici la première version. J'aimerais avoir vos avis pour pouvoir continuer. Merci 

PS. Certaine traduction sont personnalisé pour mon site, mais dans les prochaines version, je remettrais les notifications par défaut. Il y a ici pratiquement la traduction de tous les plugins de oxwall.

1.Admin 2.Custom 3.BASE 4.Navigation 5.Newsfeed 6.Mailbox 7.Friends 8.Email Notifications 9.Image Slideshow 10.Blogs 11.Groups 12.Links 13.Photo 14.Video 15.Forum 16.Event 17.Instant Chat18.VKontakte Connect 19.Virtual Gifts 20.Wysigneditor 21.Contact Importer 22.Birthdays 23.Anti Spammer! 24.Oxwall Art FAQ 25.Tiny Chat 26.Back To Top 27.Radio Player 28.Social Share 29.Facebook Connect 30.AddThis 31.Contact Us 32.Mobile 33.Questions 34.Privacy 35.Watchdog 36.adspro 37.Twitter Connect 38.External Linker 39.Google Connect 40.Files for Groups 41.Hot Or Not 42.PhotoStudio 43.Status Updates 44.Invite Friends By Email 45.autoupdatenewsfeed 46.TinyMCE 47.Fancybox 48.Google Analytics49.IM 50.User Credits 51.Private Message Viewer 52.Meebo Bar 53.Download 54.Sitemap Generator55.Shoutbox 56.Admin Profile Edit 57.Google Map Location 58.OCS Image Slider 59.Login as User 60.OCS FAQ 61.Data Exporter 62.Data Importer 63.Contact Importer 64.Latest Activity 65.Visit Notify 66.Ning Members Import 67.FriendsAndFamily 68.Who viewed me by Oxwall CS 69.Files 70.PROFILECLICK71.ShareThis 72.Fundraising by Oxwall CS 73.Ultimate Spam Killer 74.customprofile 75.Mutual Friends Widget 76.Suggested Friends Widget 77.sitefaq 78.Video Cinematic 79.Permissions API 80.New User Alert81.Admin Tools 82.Greetz 83.Member Locations 84.Search Plus 85.Friends Plus 86.Welcome Message87.PayPal Donate 88.CMS 89.User Carousel 90.Profile Cover 91.Extended Questions 92.Attachments93.Make Profile Picture 94.Photos Watermark 95.Profile Plus 96.Reminder 97.Group Cover 98.Oxwall Backup99.Forum Signature 100.Image Puzzles 101.Oxwall Shopping - Ultimate 102.Wall 103.Games Plus104.Advertisement 105.Top Users by Oxwall CandyStore 106.Icepay Billing 107.Fan Page 108.Newsfeed Filter 109.CloudFlare 110.Music Extreme 111.Skysa 112.Blogger Importer 113.Adsense 114.Country Flag Extreme