you cant controll someones spam filters on their email. They have to do it on their end.. If people could controll someone elses email filter then the spam idiots would have a field day.
there are tons of reasons, maybe someone you sent an email to marked it as spam, maybe the isp has th domain flagged as spam, there are too many reasons to explain... I would suggest you might ask the isp or their email provider.