been reported and will be fixed in one of the upcoming updates.
This one: Next is the "online orbs." On the list of your conversations, it shows the online green orb on all usernames, even if their online or not (and yes, I've tested and debugged and found this is not a site speed and/or cron-related problem).
also been reported.
as to this bug: Now, bugs for the rest of the mobile side to the Messages plugin:
In the updated list, the actual PMs/IMs that updated (new) will usually be placed second and/or third, while a older, non-updated convo goes on the top. This can be confusing since the default style doesn't signify which conversation updated (I've modified my mobile.css files to change this however).
can you please provide screenshot before and after as it is difficult to understand the issue