Aide a la traduction plugin CLASSIFIEDS ( petite annonce ) at Oxwal...

Norias Nov 29 '14

Salut,

Il s'agit bien de ce plugin "Classifieds Ultimate Pro" http://www.oxwall.org/store/item/260 ?

Il y a 8 pages à traduire. C'est pas trop énorme, y a pire, mais ce n'est pas rien non plus !

Débarquer et demander à ce que quelqu'un le fasse à sa place est une demande qui a très très peu de chance d'aboutir !

Même après avoir déjà aidé la communauté et participé à améliorer Oxwall c'est pas gagné ;)

Il vaut mieux demander gentiment si quelqu'un n'a pas déjà fait le boulot et serait assez sympa pour partager le résultat.

Et là, peut-être que des réponses seront favorables.

...

Bon allez ok, on va gagner du temps...

Il se trouve que j'ai déjà traduit ces 8 pages...

C'est une traduction rapide, qui n'est pas utilisée sur un site en production !

De rien.

Attachments:

Classifieds Ultimate Pro - Lang FR - 141129.zip (3Kb)

#2

Christophe Nov 29 '14

Bonjour Youzeur,

un Tres tres grand merci a toi pour la traduction du Fichier , oui il sagit bien de "Classifieds Ultimate Pro" , une chose est sur tu un es mek au TOP ! :)

Encore merci pour ton aide ca fait super plaisir :) en plus super bon boulot sur la traduction chapeau bas

kris

#3

Simon Nov 18 '15

Salut, je projette de peut être acheter aussi ce plugin car je suis à la recherche d'un système de petites annonces.

De toute façon d'après mes recherche il n'y en a que deux !!! :(

Dans l'idéal j'aimerai un système avec une carte. Bref...Pourriez vous prendre une minute pour me faire un retour sur l'utilisation, les + et les - en général. Ce serait sympa de votre part. Si il y a une url ou voir tourner le sript avec de la matière, je suis preneur aussi :)

merci à vous

The Forum post is edited by Simon Nov 18 '15

#4

Norias Nov 19 '15

Concernant le plugin "Classifieds Ultimate Pro" http://www.oxwall.org/store/item/260, après quelques retouches persos en css et un peu dans le code, ça me convient très bien. Mais je ne l'ai pas encore utilisé en prod. Alors je ne peux pas trop dire.

Il est en démo là : http://oxwall-demo.iyaffle.com/classifieds ;

Il semble possible de s'inscrire, et donc peut-être ensuite de passer une nouvelle annonce pour tester...

#5

Marius Mar 28 '18

@Norias

Thank you very much for attach. Classifieds Ultimate Pro - Lang FR !

#6

SEO HOME PAGE SERVICE Apr 27

Unquestionably consider that which you said. Your favourite reason appeared to be at the web the simplest factor to be mindful of. I say to you, I definitely get annoyed even as folks consider worries that they just do not recognise about. You managed to hit the nail upon the highest neatly as defined out the whole thing with no need side-effects , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thank you! 中文補習推薦

#7

SEO HOME PAGE SERVICE Apr 27

Unquestionably consider that which you said. Your favourite reason appeared to be at the web the simplest factor to be mindful of. I say to you, I definitely get annoyed even as folks consider worries that they just do not recognise about. You managed to hit the nail upon the highest neatly as defined out the whole thing with no need side-effects , people could take a signal. Will likely be back to get more. Thank you! 中文補習推薦

#8

james May 3

Hey what a brilliant post I have come across and believe me I have been searching out for this similar kind of post for past a week and hardly came across this. Thank you very much and will look for more postings from you. custom stickers

#9

james May 4

i am for the first time here. I found this board and I in finding It truly helpful & it helped me out a lot. I hope to present something back and help others such as you helped me. Money6x

#10

james May 6

Quickly this site could without doubt generally always be dominant relating to every one of web site buyers, since thoughtful stories plus exams. relx煙彈

#11

james May 6

Quickly this site could without doubt generally always be dominant relating to every one of web site buyers, since thoughtful stories plus exams. relx煙彈

#12

james May 7

This is such a great resource that you are providing and you give it away for free. I love seeing blog that understand the value of providing a quality resource for free. Okeplay777

#13

james May 7

This is such a great resource that you are providing and you give it away for free. I love seeing blog that understand the value of providing a quality resource for free. Okeplay777

#14

james May 7

The appearance efficiently excellent. Every one of these miniscule information and facts will be designed working with wide range of track record practical experience. I like it a lot. SUGAR DEFENDER REVIEW

#15

james May 7

The appearance efficiently excellent. Every one of these miniscule information and facts will be designed working with wide range of track record practical experience. I like it a lot. SUGAR DEFENDER REVIEW

#16

james May 14

Discover the joy of fee-free travel planning and explore more destinations. planetickets

#17

james May 15

Thank you so much as you have been willing to share information with us. We will forever admire all you have done here because you have made my work as easy as ABC. Giftcardmall

#18

james May 15

Many people target you should distinct foot work a long time before writing. Are going to be probable for you to additional desired short article in doing this. betwinner промокод

#19

james May 15

Many people target you should distinct foot work a long time before writing. Are going to be probable for you to additional desired short article in doing this. betwinner промокод

#20

Oxwall Software

Please sign in

We build. You grow.

Start a social network, a fan-site, an education project with oxwall - free opensource community software

Aide a la traduction plugin CLASSIFIEDS ( petite annonce ) | Forum