Can anyone try to create a grouptags plugin like "usertags" ? I have some difficulties to connect my new plugin to group plugin

My final objective is to create a widget to suggest groups to user, comparing their tags (group's tags and user's tags).