I have this problem:
In principle, all is well. When someone writes something, the Newsfeed displays the message 'NN posted' ("NN publicó", en español). Like this:
But then, when I refresh the page, speakers change of place and each one says what actually said the other. See this:
Could you understand? Can you help me, please?
Thank you!