Not all options in TinyMCE plugin work on frontend oxwall side, eg. you can't using heading tags.

This is occur because oxwall core filtering HTML tags and clear content before saving it in DB

If you want enable all html tags in your oxwall, you have tutorial here: http://projects.artmedia.biz.pl/view.php?id=16

You do it on your own risk!