We build. You grow.

Get best community software here

Start a social network, a fan-site, an education project with oxwall - free opensource community software

Get started

Pack langue Fr pour la version 1.5.0 | Forum

Topic location: Forum home » Community Exchange » Language packs

Denis Jan 11 '13

Salut a tous voici le pack de langue pour tous les modules et plugin de base

Content :
Base + navigation + plugins ( Status update, Newsfeed, Mailbox, friends, Email notifications, Blogs, groups, links, Photo, Video, Forum, Events, Instant Chat, FAQ, Contact US, Advertisement, Privacy)

Reste que 28 expressions qui ne sont pas rempli c'est mieux que 144 en anglais =p

Bon partage =)

Attachments:

language_fr-FR.zip (60.71Kb)

Purusothaman Ramanujam Jan 11 '13

Merci beacoup Denis.

Denis Jan 11 '13

De rien Purusothaman Ramanujam ;)

Nouvelle update avec un peut plus de plugin traduit en voici la liste complète :

Admin, Custom, BASE, Navigation, Newsfeeld, Mailbox, Friends Email Notification, Image Slideshow, Watchdog, Blogs, Groups, Links, Photo, Video, Forum, Event, Instant Chat, Privacy, Birthdays, Contact Us, Contact Importer, Facebook Connect et Virtual Gifts

Reste 32 occurences à traduire contre 106 en anglais

Au prochain post =)

Attachments:

language_fr-FR v2.zip (65.43Kb)

Denis Feb 2 '13

Nouvelle update avec encore plus de plugin traduit en voici la liste complète :

Admin, Custom, BASE, Navigation, Newsfeeld, Mailbox, Friends, Email Notification, Image Slideshow, Watchdog, Blogs, Groups, Links, Photo, Video, Forum, Event, Instant Chat, Privacy, Birthdays, Contact Us, Contact Importer, Facebook Connect, Twitter Connect, Google Connect, Virtual Gifts, Anti Spammer, User Wiki, Add This, Customprofile, Profileclick, FriendsAndFamilly et Tiny Chat

Reste 0 occurences à traduire contre 101 en anglais

Au prochain post =)

Attachments:

OXWALL 1.5.0 language_fr-FR V3.zip (72.22Kb)

Purusothaman Ramanujam Feb 2 '13

Merci beaucoup Denis pour la traductions. Vraiment bon travail.

Denis Feb 3 '13

Merci Purusothaman Ramanujam

Denis Feb 6 '13

Voici la liste des Plugins/Module Traduit

Toute la partie Oxwall de Base et traduite :

Admin, Custom, BASE, Navigation, Newsfeed, Mailbox, Friends, Email Notifications, Image Slideshow, Watchdog, Blogs, Groups, Links, Photo, Video, Forum, Event, Instant Chat, Facebook Connect
Et tous ces plugins en plus dans les gratuits :
Privacy, Contact Importer, Birthdays, Virtual Gifts, Contact Us, Google Connect, Questions, Anti Spammer!, User Wiki, Oxwall Art FAQ, AddThis, customprofile, PROFILECLICK, FriendsAndFamily, Tiny Chat, Radio Player, Twitter Connect
Et pour finir ces quelques plugins payant traduit aussi :
VKontakte Connect, Social Share, Files for Groups, Wysigneditor, CMS V2

Note : la traduction et complète il ne manque aucun terme

Pour Purusothaman Ramanujam vous allez remarquer que j'ai traduit 2 de vos plugin :) qui fonctionne impect =D

Attachments:

Pack Lang Fr pour Oxwall 1.5.1.zip (80.71Kb)

pauchard fred Apr 5 '13

J'ai repris le travail de Denis , un GRAND merci pour toute la traduction ! J'ai ajouter la traduction au fichier zip d'autre modules : Back to top, Skysa , Blogger import , ivido, auto update newsfeed, hot photo.

Note: Sans le fichier gconnect et tinymce

Attachments:

Traduction fr oxwall 1.5.1-fred.zip (86.44Kb)

MOHAMED YOUBA Apr 9 '13

Ceci peut peut etre aider, j'ai ajouter aussi quelques traductions

Attachments:

Pack langues.png (274.93Kb)
lang-dump-09-04-13.zip (379.91Kb)

pauchard fred Apr 11 '13

Merci Mohamed pour ton partage , cependant contrôle bien tes traductions , beaucoup sont personnalisé pour ton site il me semble. Il est préférable de proposé des traductions précise et applicable aux plus grand nombre. Je ne suis pas certain que tous apprécie de voir : Un membre a kifé , ou de devoir reprendre toutes les clés ou tu as mis le nom de ton site Weltaare vidéo , etc...

#10

MOHAMED YOUBA Apr 12 '13

Merci Pauchard, je suis juste un amateur et je suis entrain d'apprendre. Je vous remercie pour les conseils qui me permettrons dans l'avenir de progresser. Merci encore

#11

pauchard fred Apr 15 '13

De rien :D On est tous là pour s'aider !

#12

Oxwall Software

Please sign in

We build. You grow.

Start a social network, a fan-site, an education project with oxwall - free opensource community software

Pack langue Fr pour la version 1.5.0 | Forum